Les Emprunts de la Langue Basque à l'Occitan de Gascogne : Etude du dialecte souletin de l' Euskara : Estudios de la UNED / Txomin Peillen, professeur de langue et littérature basque à la faculté pluridisciplinaire de Bayonne | Peillen, Dominique (1932-2022). Auteur
0/5

0 avis

Les Emprunts de la Langue Basque à l'Occitan de Gascogne : Etude du dialecte souletin de l' Euskara : Estudios de la UNED / Txomin Peillen, professeur de langue et littérature basque à la faculté pluridisciplinaire de Bayonne

Livre

Peillen, Dominique (1932-2022). Auteur

Edité par Biblioteca de la Gran Enciclopedia Vasca. Bilbao - 1998

Le professeur basque Txomin Peillen qui habite depuis longtemps à Sainte-Engrâce en Souleet qui connaît si bien le dialecte souletin, nous offre dans cette oeuvre le résultat de ses recherches : Les influences du gascon sur le souletin, produites par le contact entre les deux dialectes. Cette Analyse présentée dans l' Introduction suivie d'un exhaustif lexique des emprunts constitue une sérieuse contribution tant au champ de la linguistique romane comme à celui de la linguistique basque.

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

Conception du monde et culture basque / Txomin Peillen | Peillen, Dominique (1932-2022). Auteur

Conception du monde et culture basque / Txomi...

Livre | Peillen, Dominique (1932-2022). Auteur | 1998



Cote du document :

  • 899.92 PEI FL

Oihenart hautatua / Txomin Peillen | Peillen, Dominique (1932-2022). Auteur

Oihenart hautatua / Txomin Peillen

Livre | Peillen, Dominique (1932-2022). Auteur | 2002



Cote du document :

  • 899.921 PEI eusk

Alarguntsa beltza = [La veuve noire] / Txomin Peillen | Peillen, Dominique (1932-2022). Auteur

Alarguntsa beltza = [La veuve noire] / Txomin...

Livre | Peillen, Dominique (1932-2022). Auteur | 2001

  • Don Eusko Jaurlaritza


Cote du document :

  • R PEI eusk

Sélection : Txomin Peillenen argitalpenak

Aldjezairia askatuta / Txomin Peillen Karrikaburu, egilea | Peillen, Dominique (1932-2022). Auteur

Aldjezairia askatuta / Txomin Peillen Karrika...

Livre | Peillen, Dominique (1932-2022). Auteur | 2013

[= Laburpena] : Txomin Peillenek 1960ko hamarkadan Aljerian egin zuen soldaduska, bertako biztanleak Frantziako metropoliarekin errukirik gabeko borrokan zeuden bitartean. Borroka hori da liburu honen muina eta ardatza; Aldjezairi...



Cote du document :

  • 965.04 PEI eusk

Oraiko olerki sorta-bat : anthologie de la poésie basque contemporaine |

Oraiko olerki sorta-bat : anthologie de la po...

Livre | 1988

  • Fonds local - Tokiko Funtsa

Courtes biographies d'une cinquantaine d'auteurs basques, suivies d'extraits de leurs œuvres poétiques avec leurs traductions en français. Avant-propos de Dominique Burukoa et préface de Txomin Peillen. Avertissement au Lecteu...



Cote du document :

  • 899.92 ORA

Zuberoako itzal-argiak : eüskarazko jakilegoak / Txomin Peillen | Peillen, Dominique (1932-2022). Auteur

Zuberoako itzal-argiak : eüskarazko jakilegoa...

Livre | Peillen, Dominique (1932-2022). Auteur | 1988



Cote du document :

  • 899.92 PEI eusk

Ce document est en réserve

Maiatz. 60 : 2015.eko apirila / Lucien Etxezaharreta, egilea | Etxezaharreta, Iban

Maiatz. 60 : 2015.eko apirila / Lucien Etxeza...

Livre | Etxezaharreta, Iban | 2015

[= Laburpena] : Literaturari buruzko aldizkaria. Kronikak eta laburpenak.



Cote du document :

  • 899.92 ETX eusk

Série
Maiatz, 60

Maiatz.64 : 2017.eko maiatza / Lucien Etxezaharreta, egilea | Etxezaharreta, Lucien (1946-). Auteur

Maiatz.64 : 2017.eko maiatza / Lucien Etxezah...

Livre | Etxezaharreta, Lucien (1946-). Auteur | 2017

[= Laburpena] : literaturari buruzko aldizkaria



Cote du document :

  • 899.92 ETX eusk

Série
Maiatz, 64

Haur besoetakoa = [La filleule] : edición bilingüe / Jon Mirande | Mirande, Jon (1925-1972). Auteur

Haur besoetakoa = [La filleule] : edición bil...

Livre | Mirande, Jon (1925-1972). Auteur | 1995 | N°13

  • Euskal nobela

[= Laburpena] : "Maitasun-kondaira bat, 30 urteko gizon baten eta 11 urteko nexka baten elkar maitatzea kondatzen duena, hots, euskarazko ôLolitaö bat (nahiz ez dudan zoritxarrez V. Nabokov-en lanegina irakurri ahal izan)".(Jon Mi...



Cote du document :

  • R MIR eusk

Ce document est en réserve

Conception du monde et culture basque / Txomin Peillen | Peillen, Dominique (1932-2022). Auteur

Conception du monde et culture basque / Txomi...

Livre | Peillen, Dominique (1932-2022). Auteur | 1998



Cote du document :

  • 899.92 PEI FL

Zaldi beltzak zeruan / Txomin Peillen | Peillen, Dominique (1932-2022). Auteur

Zaldi beltzak zeruan / Txomin Peillen

Livre | Peillen, Dominique (1932-2022). Auteur | 2018 | N°36

[= Laburpena] : Ipuin liburua duzu hau, ipuin beltzak agertzen dituena. Gauaz ibiltzen dana liburuaren hiru kapitulu hasteko eta bortz ipuin segidan. Lehenago idatzi bazuen ere, 1967an argitaratu zuen Txomin Peillenek Gauaz ibiltz...



Cote du document :

  • 899.928 PEI eusk

Oihenart hautatua / Txomin Peillen | Peillen, Dominique (1932-2022). Auteur

Oihenart hautatua / Txomin Peillen

Livre | Peillen, Dominique (1932-2022). Auteur | 2002



Cote du document :

  • 899.921 PEI eusk

Alarguntsa beltza = [La veuve noire] / Txomin Peillen | Peillen, Dominique (1932-2022). Auteur

Alarguntsa beltza = [La veuve noire] / Txomin...

Livre | Peillen, Dominique (1932-2022). Auteur | 2001

  • Don Eusko Jaurlaritza


Cote du document :

  • R PEI eusk

Les Emprunts de la Langue Basque à l'Occitan de Gascogne : Etude du dialecte souletin de l' Euskara : Estudios de la UNED / Txomin Peillen, professeur de langue et littérature basque à la faculté pluridisciplinaire de Bayonne | Peillen, Dominique (1932-2022). Auteur

Les Emprunts de la Langue Basque à l'Occitan ...

Livre | Peillen, Dominique (1932-2022). Auteur | 1998

  • Fonds local - Tokiko Funtsa

Le professeur basque Txomin Peillen qui habite depuis longtemps à Sainte-Engrâce en Souleet qui connaît si bien le dialecte souletin, nous offre dans cette oeuvre le résultat de ses recherches : Les influences du gascon sur le sou...



Cote du document :

  • 499.92 PEI GAS

Maiatz.62 : 2016.eko maiatza / Lucien Etxezaharreta, egilea | Etxezaharreta, Lucien (1946-). Auteur

Maiatz.62 : 2016.eko maiatza / Lucien Etxezah...

Livre | Etxezaharreta, Lucien (1946-). Auteur | 2016

[= Laburpena] : literaturari buruzko aldizkaria



Cote du document :

  • 899.92 ETX eusk

Série
Maiatz, 62

Erlea : 3. Zenbakia. Urria 2010 : 1.700en Aldizkaria / Bernardo Atxaga, egilea eta zuzendaria | Atxaga, Bernardo (1951-)

Erlea : 3. Zenbakia. Urria 2010 : 1.700en Ald...

Livre | Atxaga, Bernardo (1951-) | 2009

[= Laburpena] :



Cote du document :

  • 899.92 ATX eusk

Ale berdeak = Semences vertes / Txomin Peillen, egilea | Peillen, Dominique (1932-2022). Auteur

Ale berdeak = Semences vertes / Txomin Peille...

Livre | Peillen, Dominique (1932-2022). Auteur | 2001

[= Laburpena] : Ale Berdeak, gure ezpainetan irribarrea azalarazteko botika multzoa da. Umorea bizteko hamazortzi pilula eskaintzen dizkigu. Garai bateko Euskal Herrian sexuaren aipamena debekatua bazen, orain hori litzateke gai j...



Cote du document :

  • 899.928 PEI eusk

Aintza txerriari ! / Txomin Peillen, egilea | Peillen, Dominique (1932-2022). Auteur

Aintza txerriari ! / Txomin Peillen, egilea

Livre | Peillen, Dominique (1932-2022). Auteur | 1986 | N°42

  • Euskal nobela

[= Laburpena] :Erremedio ederra txerriak bere urde begi paregabeko, baina parredunekin, bere arbaso, guraso, ta auzo ere baita bereiziki giza jendeak begira lehen eta oraingo gure Urdal Herriaren berri ematen digu, bere gisara.



Cote du document :

  • R PEI eusk

Baloreak Euskal Herrian eta beste gizarteetan : Sena, ohiturak, gizarte balore orokorrak / Txomin Peillen Karrikaburu, egilea | Peillen, Dominique (1932-2022). Auteur

Baloreak Euskal Herrian eta beste gizarteetan...

Livre | Peillen, Dominique (1932-2022). Auteur | 2005

[= Laburpena] :



Cote du document :

  • 305.8 PEI Eusk

Parlons euskara : la langue des Basques / Txomin Peillen | Peillen, Dominique (1932-2022). Auteur

Parlons euskara : la langue des Basques / Txo...

Livre | Peillen, Dominique (1932-2022). Auteur | 1995

Méthode d'apprentissage de la langue basque unifiée, l'euskara batua, permettant l'intercompréhension entre Basques de dialectes différents. Ce livre a été conçu comme un arbre et suivant les goûts, les intérêts de chacun, on peut...



Cote du document :

  • 499.92 PEI eusk

Bulletin du Musée Basque, Bayonne, N° 142, 3ème période , n°120, bulletin trimestriel, 4ème trimestre 1995 : Bulletin trimestriel / Société des Amis du Musée Basque, Eusko Ikaskuntza | Société des Amis du Musée Basque. Auteur

Bulletin du Musée Basque, Bayonne, N° 142, 3è...

Livre | Société des Amis du Musée Basque. Auteur | 1995

  • Fonds local - Tokiko Funtsa


Cote du document :

  • 305 SOC

Mende joanaz / Txomin Peillen Karrikaburu | Peillen, Dominique (1932-2022). Auteur

Mende joanaz / Txomin Peillen Karrikaburu

Livre | Peillen, Dominique (1932-2022). Auteur | 2003

[= Laburpena] : Txomin Peillen Parisen sortu idazle, erakasle, antropologo, euskaltzaina. Hamazazpi urtetan idazten hasia, artikulu asko eta hogeita zortzi liburu euskaraz plazaratuak ipuin, eleberri eta ikerketak, herri medikuntz...



Cote du document :

  • 899.921 PEI eusk

Recueil des recettes vétérinaires de Jauréguiberry : Tiré à part du Bulletin du Musée Basque N° 57, 3ème période N° 35, 3ème trimestre 1972 : manuscrit N° 118 du fonds celtique et basque de la Bibliothèque Nationale - Legs d' Abbadie : Copie du juillet 1891 jusqu' au 21 / Dominique Peillen, egilea et biltzailea | Peillen, Dominique (1932-2022). Auteur

Recueil des recettes vétérinaires de Jaurégui...

Livre | Peillen, Dominique (1932-2022). Auteur

  • Fonds local - Tokiko Funtsa


Cote du document :

  • 636 PEI FL

Série
Fonds Durquet Haramburu,

Chargement des enrichissements...